Чуань-ю, поэт-монах, нашел стихотворение, в котором были следующие строки: «Когда встречаются обучающиеся дзэну, они могут укусить друг друга за пальцы.
Но немногие знают, что это значит».
Это услыхал Та-сю и, встретив Чуань-ю, спросил его: «Что это значит?»
Чуань-ю не ответил.