Коаны

Каждый день священники исследуют Дхарму
Без конца распевая сложные сутры
Но, возможно, перед этим им стоило научится
Читать любовные письма,
Присланные ветром и дождем, снегом и луной.
Иккю.

Избрание основателя монастыря

огда Ки-шуань изучая дзэн под руководством Пай-чуаня, он работал поваром в монастыре. 

Шу-ма Той-то пришел в монастырь и сказал Пай-чуаню, что он нашел хорошее место для монастыря в горах Таке-шань и послал избрать нового мастера, прежде чем монастырь будет заложен.

Пай-чуань спросил: «Как насчет меня?»  

Шу-ма Той-то ответил: «Эта гора предназначена для про­цветающего монастыря. Вы рождены для бедности, поэтому вы будете там жить, у вас будет всего пятьсот монахов».

В этом монастыре должно быть более тысячи монахов.  

Не могли бы вы найти подходящего человека среди ваших монахов?»

Шу-ма Той-то продолжал: «Я думаю, Ки-шуань, повар, подой­дет».  

Пай-чуань тогда позвал Ки-шуаня и сказал, что тот должен идти и основать монастырь.  

Главный монах услыхал разговор и бросился к своему учителю со словами: «Никто не может утверждать, что повар лучше главного монаха».

Пай-чуань затем созвал монахов, объяснил им ситуацию и сказал, что тот, кто правильно ответит на его вопрос, будет кандидатом.  

Пай-чуань указал тогда на кувшин с водой, стоявший на полу, и спросил: «Не называя его, скажите мне, что это».  

Главный монах сказал: «Нельзя же назвать это деревянным башмаком».

Поскольку никто больше не отвечал, Пай-чуань повернулся к Ки-шуаню. Ки-шуань вышел вперед, поддел кувшин ногой и вышел из комнаты.

  Пай-чуань улыбнулся: «Главный монах отпал».

Ки-шуань стал главой нового монастыря, где он жил много лет, обучая более чем тысячу монахов дзэну.