Коаны

Каждый день священники исследуют Дхарму
Без конца распевая сложные сутры
Но, возможно, перед этим им стоило научится
Читать любовные письма,
Присланные ветром и дождем, снегом и луной.
Иккю.

Последнее учение Тэ-шуаня

зю-фень спросил Тэ-шуаня: «Могу ли я также стать при­частным к последнему учению, которое было достигнуто древ­ним патриархом?»

Тэ-шуань ударил его палкой и сколол: «О чем ты говоришь?»

Цзю-фень не понял, что имеет в виду Тэ-шуань, и повторил свой вопрос.

Тэ-шуань ответил: «Дзэн не имеет слов, точно так же он не имеет, что дать».

Ен-ту слышал диалог и сказал: «У Тэ-шуаня твердый ха­рактер, но своими мягкими словами он портит дзэн».